Der Supermarktstress

Jeder Ausländer, der das erste Mal in Deutschland an der Supermarktkasse steht, kann schwer verstehen, was hier eigentlich passiert. 

Ich erkläre es dir. Ich mache es genauso. Das ist mir auch peinlich, aber es ist einfach so. 

Wenn ich an die Kasse gehe, lege ich alle Produkte in genau der Reihenfolge auf das Band, in der ich sie dann umgedreht am anderen Ende auch einpacken will. 

Also alle schweren, harten Dinge nach vorn. Zum Beispiel Milch oder Nudeln. Und alle leichten, zerquetschbaren Dinge nach hinten, wie Tomaten. 

Ich gebe mir sehr viel Mühe, mir genau zu überlegen, was genau aufeinander passt. 

Auf der anderen Seite der Kasse – nachdem die Dinge gescannt sind, packe ich sie in Rekordgeschwindigkeit in meine (selbst mitgebrachten) Taschen. 

Ich lege auch schon, bevor ich überhaupt mit dem Einpacken beginne, meine Karte bereit, damit ich schnellstmöglich bezahlen kann, sobald alle Artikel gescannt sind.  

Das alles passiert in einer rasenden Geschwindigkeit. Jeder, der das nicht aus seiner Heimat gewohnt ist (was ungefähr alle sind), ist von dieser Situation total überfordert. Ich könnte mir sogar kleine Ängste beim Gang zum Supermarkt vorstellen. 

Aber was sagt uns das über die Deutschen? 

Die deutsche Supermarktkasse ist ein verdichteter Ausdruck von

• Effizienz
  
• Selbstverantwortung
  
• Ordnung
  
• Rücksicht
  
• und einer stillen Erwartung: „Du weißt, wie das hier läuft.“

Die Menschen hier sind selbst bei so einem kleinen Detail in ihrem Leben schon fast bessesen von der Perfektion. 

Das zeigt sich natürlich nicht nur an der Kasse, sondern auch in anderen Bereichen des Lebens. 

– im Mülltrennen
Nicht „Plastik ist Plastik“, sondern: Gelber Sack, Papier, Bio, Rest, Glas nach Farben.
Und ja: falsch entsorgt fühlt sich schnell wie ein kleiner Regelbruch an.

– bei Terminen
5 – 10 Minuten zu früh ist pünktlich.
Pünktlich ist eigentlich schon leicht zu spät.
Und „Ich komme irgendwann“ ist keine Zeitangabe, sondern Stress.

– in Formularen
Ein Kreuz an der falschen Stelle → neues Formular.
Lieber nochmal neu ausdrucken, als eine kleine Ungenauigkeit akzeptieren.

– im Straßenverkehr
Auch nachts, auch wenn niemand kommt, auch wenn es logisch keinen Sinn macht:
Rot ist rot.
Regeln gelten unabhängig von Beobachtung.

– bei E-Mails
Betreff, Anrede, Struktur, Abschluss.
Eine „unordentliche“ Mail wirkt schnell unprofessionell – selbst wenn der Inhalt stimmt.

– im Arbeitskontext
Vorbereitung wird höher bewertet als Improvisation.
„Gut durchdacht“ schlägt „kreativ spontan“.

– bei Regeln im Alltag
Hausordnung. Ruhezeiten. Waschküchenpläne.
Nicht aus Bosheit – sondern weil Klarheit als Entlastung empfunden wird.

Und genau hier wird es spannend:
Diese Perfektionsnähe wirkt von außen kontrollierend oder kalt.
Von innen bedeutet sie oft Sicherheit, Verlässlichkeit und Fairness.

Für viele Ausländer ist nicht die Regel das Problem –
sondern, dass niemand sagt, dass es sie gibt.

Ich hatte letztens einen Kassierer, der beim Scannen der Ware, sogar noch auf die richtige Reihenfolge geachtet hat. Und wenn er der Meinung war, ein Artikel sollte vor einem anderen sein, hat er es für mich umsortiert. 

Welchen Tipp kann ich dir geben? 

Wie so oft: Gamification! Mach es zum Spiel. Kannst du die Artikel in der RICHTIGEN Reihenfolge aufs Band legen … 

Viel Spaß dabei

Nina

---

Du willst in Zukunft keine Geschichten mehr verpassen?

Dann schreib dich in meinen Newsletter ein. ( Hier kommen sie auch auf Englisch)